RAISKUMIETIS

BEER_A4_buklets_print (1)_Page_22Raiskuma pagastā darīts gaišais un tumšais alus Raiskumietis.

Pagatavojot izmantots ūdens, miežu iesals, granulēti apiņi un raugs. Dzintaraino nokrāsu alum piešķir ar malku kurināms vārāmais katls, kā arī iejavošanai un raudzēšanai izmantotie ozolkoka kubli. Dabīgu dzirkstumu un dzidrumu alus iegūst lēnā nogatavināšanas procesā.

Uz tikšanos Raiskumā!

***

Светлое и темное пиво Raiskumietis, изготовленное в Раискумской волости.

Для изготовления используется вода, ячменный солод, гранулированный хмель и дрожжи. Янтарный оттенок пива достигается в результате изготовления в пивоваренном котле на дровах, а также брожению в дубовых бочках. Естественную игристость и прозрачность пиво приобретает в процессе медленного приготовления.

До встречи в Райскуме!

***
Raiskumietis Light and dark beer brewede Rai in thskums parish.

Water, barley malt, hops and yeast – these are the only ingredients in our beer. A distinct amber tone given to the brew by a wood burning stove boil kettle and oak tree maturing barrels. A slow and steady maturation process provides a natural sparkle and a sense of freshness. DSC_6749DSC_6705

Чрезмерное употребление алкоголя вредит Вашему здоровью!

Facebook Комментарии
Scroll Up