KRĀSLAVAS ALUS

BEER_A4_buklets_print (1)_Page_10Krāslavas alus tiek gatavots pēc tradicionālām Latgales receptēm. Ūdens alus gatavošanai tiek ņemts no vietējā artēziskā urbuma, kas atrodas alus darītavas teritorijā. 2012. gadā alus darītāji izstrādāja unikālu tehnoloģiju, kas paredz alus sagāzēšanu ar ogļskābo gāzi, kas izdalās alum dabīgi rūgstot, neizmantojot rūpnieciski ražoto gāzi. Krāslavas alum tiek pievienots dabīgs un augstvērtīgs medus, kas tam piešķir neatkārtojamu garšu, un palīdz dabīgā veidā pasargāt organismu no alū esošā alkohola negatīvās ietekmes. Kā apgalvo hokeja fani, pat izdzerot piecus litrus alus vienā vakarā, nākamajā rītā pašsajūta ir lieliska!

***

Пиво «Krāslavas» изготавливается по традиционным Латгальским рецептам. Вода для изготовления пива берется из местной артезианской скважины, которая находится на территории пивоварни. В 2012 году пивовары разработали уникальную технологию, предусматривающую газирование углекислым газом, который выделяется в процессе естественного брожения пива, не используя газ промышленного производства. В пиво «Krāslavas» добавляется натуральный и высококачественный мед, который придает пиву неповторимый вкус и помогает естественным образом защитить организм от отрицательного влияния алкоголя. Как утверждают фанаты хоккея, даже выпивая пять литров пива за один вечер, на следующее утро самочувствие просто прекрасное!

***
Kraslavas beer is brewed using the traditional recipes of the Latgale state. The brewing process uses water that is pumped from an artesian well located right in the backyard of the brewery. The carbonation of the beer ic achieved through a natural process developed by the brew master that takes place in the fermentation stage of the brewing process and does not use artificial carbonation methods. By adding some organic high quality honey to the brew it inhabits a distinct and pleasant taste on the tongue as well helps to protect and recover from the affect of alcohol on the human body. Even the most passionate hockey fans can agree that even after 10 pints of the fine drink in the evening leaves a clear head and a great feeling in the morning!DSC_3782 DSC_3916

Чрезмерное употребление алкоголя вредит Вашему здоровью!

Facebook Комментарии
Scroll Up